|
O pequeno paraiso - das kleine Paradies - mit diesem Spruch wirbt São Vendelino für sich. Und wer das 1.800-Seelen-Städtchen schon einmal besucht hat, kann bestätigen, dass dieser Slogan nicht allzu übertrieben ist.
Das “brasilianische St.Wendel” Ort liegt rund 90 km von der Hauptstadt Porto Alegre entfernt am Fuss eine Mittelgebirges. Während sich das Zentrum auf 90 m Höhe befindet, liegen die Streusiedlungen auf dem “Karresberg” und dem “Schmorresberg” in 400 m Höhe.
Wie diese beiden Namen zeigen, wird in São Vendelino noch fast überall deutsch - oder besser gesagt das “Hunsrücker Platt” der Einwanderer gesprochen. Der Dialekt ist nahezu identisch mit dem Rheinfränkischen, das auch in weiten Teilen des Saarlandes gesprochen wird. Wer “de Heinz Becker on sei Hilde” versteht, kann in São Vendelino keine Verständigungspropleme. Egal ob in der Dorfkneipe “Quiosque”, in der Apotheke, beim Bäcker oder bei der Stadtverwaltung - fast überall ist dieser deutsche Dialekt die Umgangssprache. So haben Besucher aus Deutschland keine Probleme, sich schnell zu orientieren und Anschluss zu finden.
In den vergangenen Jahren wurden die Kontakte in die “alte Heimat” wieder aufgenommen und intensiviert, seit 2003 gibt es Städtepartnerschaft zwischen St.Wendel im Saarland und São Vendelino.
|
